![]()
Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us Twitter |
Annotated Chinese Texts 買車 买车 Buying a car 吉姆想買一台二手車。 吉姆想买一台二手车。 Jim wants to buy a used car. 業務員:您好,需要什麼嗎? 业务员:您好,需要什么吗? Salesman: Hi. Can I help you? 吉姆:對,我需要一台便宜一點的車,不超過四萬五。 吉姆:对,我需要一台便宜一点的车,不超过四万五。 Jim: Yeah. I need a cheap car. Not over 4,5000 NT dollars. 業務員:嗯,我們是有幾台在那個價位以內。這台怎麼樣? 业务员:嗯,我们是有几台在那个价位以内。这台怎么样? Salesman: Well, we do have a few in that price range. How about this one? 吉姆:座位有點醜。 吉姆:座位有点丑。 Jim: The seats are a little bit ugly. 業務員:我只是不想超出您的預算。 业务员:我只是不想超出您的预算。 Salesman: I'm just trying to stay within your budget. 吉姆:那台綠色的呢? 吉姆:那台绿色的呢? Jim: How about the green one? 業務員:那台要六萬塊。 业务员:那台要六万块。 Salesman: That one is 60,000 NT dollars. 吉姆:我買了。 吉姆:我买了。 Jim: I'll take it. 業務員:太好了!我立刻準備文件。 业务员:太好了!我立刻准备文件。 Salesman: Great! I'll get the paperwork ready. To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||