![]()
Sign Up Forum Show Words Show Sentences Other Links Contact Us Twitter |
Annotated Chinese Texts 機場報到 机场报到 Checking in at the airport 強生先生: 您好,我訂了兩張機票,名字是強生夫婦。 强生先生: 您好,我订了两张机票,名字是强生夫妇。 Mr. Johnson : "Hello. I booked two tickets under the names of Mr. and Mrs. Johnson." 機場櫃台人員: 沒問題。啊,在這裡。可以讓我看一下你們的護照嗎? 机场柜台人员: 没问题。啊,在这里。可以让我看一下你们的护照吗? Airport Counter Staff: "Certainly. Ah, here we are. May I see your passports, please?" 強生先生: 當然可以,在這裡。 强生先生: 当然可以,在这里。 Mr. Johnson: "Of course. Here you go." 機場櫃台人員: 謝謝您。請問您要託運幾件行李? 机场柜台人员: 谢谢您。请问您要托运几件行李? Airport Counter Staff: "Thank you. How many items of luggage would you like to check in?" 強生先生: 兩件。 强生先生: 两件。 Mr. Johnson: "Two, please." 機場櫃台人員: 請問行李是你們自己打包的嗎?裡面有沒有任何違禁物品? 机场柜台人员: 请问行李是你们自己打包的吗?里面有没有任何违禁物品? Airport Counter Staff: "Did you pack your bags yourselves? And do they contain any of prohibited articles?" 強生先生: 是的,我們自己打包的。裡面沒有違禁物品。 强生先生: 是的,我们自己打包的。里面没有违禁物品。 Mr. Johnson: "Yes, we packed them ourselves. They do not contain prohibited articles." To see an explained version of this text and many more please sign up here.
| ||